음악다운로드 [바로 재생 클릭하세요]
-보컬이 성우라 목소리는 이쁘지만 노래를 잘하는거 같지 않네요.
그래도 리듬. 멜로디. 기타솔로. 베이스. 스트링 세션... ^-^
만으로 많이 듣는 곡.- <HighWind.>
笑い聲?かに薄曇り空の下
저멀리 조금흐린 하늘 아래서들리는 웃음소리
いつもの歸り道同じ歌口ずさんだ
평소처럼돌아가는길에서똑같은노래를 흥얼거렸지
繫いだ指は解かれることなく
맞잡은 손을 절대 풀지 않고
誰もが信じていた緩やかな道のに
모두가 믿고있던 평온한 길인데도
時が止まることをあんなにも願ったいた
시간이 멈추는건 간절이 바라고 있었어
夏が來て、秋が來て、冬が來て、
여름이 오고, 가을이오고, 겨울이오고,
そして春が來て
그리고 봄이오고
幾度となくそれを繰り返してたね
몇번이나 그걸 반복하고 있었지
いつだってとなりには貴方がいって
언제라도 내곁엔 당신이 있었고
その橫で私は笑っていた
나는 그 옆에서 나는 웃고 있었어요
二人でいるのがもう切なくて苦しくて
둘이서만 있는 것이 더는 안타깝고 괴로워서
擦れ違う明日に目を伏せて振り返った
지나가는 내일에 눈을 내리뜨고 뒤돌아봤어
すべてが消え行くはずもないけれど
모든 것이 사라져갈 이유도 없지만
殘した足跡にただ背を向けながら
남겨 놓은 발자국에 흘러감을 빠져나가면서
時が;らないなら何もかもおいで行くわ
시간이 돌아오지 않는다면 어떤것도 따라가지않아
戀をして、夢を見て、
사랑을 하고 꿈을 꾸고
淚さえ懷かしいままに
눈물마저 그리운 채로
壞れて行く?持ち求められなくて
부서져 가는 마음을 찾을 수 없어서
けれどまた今度こそそう
그래도 다시 이번이야말로 그렇게
思って信じて行くのでしょう
생각하며 믿어가는 거겠죠
人を私を
사람을 나도
夏が來て、秋が來て、冬が來て、
여름이 오고 가을이 오고 겨울이 오고
そして春が來て
그리고 봄이 오고
幾度となくそれを繰り返してたね
몇번이고울음을터트려도그것을반복하고 있었어요
今頃は見たこともない
지금쯤이면 본 적도 없는
空の下で暮してるんでしょう
하늘 아래에서 살고 있겠죠
どこまでも續く空を見ている
어디까지나 이어지는 하늘을 보고 있어