로딩중...
로딩중...
문학과 사람들
글쓰기 (Alt+w) 글붙여넣기(Ctrl+v) ^^!
오늘의 최근글 , 최근코멘트 RSS
로그인 | 회원가입 | 둘러보기
10월 19 (일) | 배경음악             
  • 문학방
  • |
  • 창작방
  • |
  • 작가방
  • |
  • 커뮤니티
  • |
  • 마이페이지
 낙서장 ·방명록 ·대화방 ·접속자
커버스토리 ·
문.사 살짝 리뉴얼 했습니다. [6]
문.사 살짝 리뉴얼 했습니다. 6
자동로그인
아이디/비밀번호찾기
회원가입
접속자 통계
오늘 3,233
어제 5,544
전체 6,408,426
신입회원 0명
 
> 나도 한마디
·  이전 나도 한마디
관계에 관한 짧은 단상

     날짜 : 2005년 07월 15일 (금) 9:13:27 오전     조회 : 1263      

관계란..

사람을 중하게 생각하는 것이다..
목적이 중심이 되어서는 안된다..
누군가를 만나기 위해 목적을 끄집어내야지,
목적을 이루기 위해 사람을 만나서는 안된다..
바쁘다고, 피곤하다고,
진심을 외면해서는 안된다..
누군가 전화를 하면,
그래서 최선을 다해 응해야 한다..
누군가 만나길 원해서,
누군가 찾아주길 원해서라면,
그래서 두말 않고 서둘러야 한다..
상대가 별 일 아니라고 머뭇거릴 땐,
이미 무슨 일이 있는 것이며..
상대가 아무것도 아니야 발뺌할 땐,
정말 급한 일이라 여겨야 한다..
나중에 천천히 해도 되요 할 땐,
지금 해야한다는 뜻이며..
전화가 왔을 땐,
나 지금 참고 있어요란 말이다..

관계란..

아주 오랜만에 만난 첫사랑을
만나 설렘을 느낀 그 감정이다..
정겹고, 애잔하다..(옮긴글)

일러스트ㅣYuko Kitazawa

♪~TIME-Alan Parsons Project



* 가사 *

Time, flowing like a river
시간은 강물처럼 흐른다.

Time, beckoning me
시간이 나를 향해 손짓하네.

Who knows when we shall meet again
우리가 언제 다시 만날지는 아무도 모른다.

If ever
정말인가...!

But time
하지만 시간은

Keeps flowing like a river to the sea
강이 바다가 되듯 계속 흐르고있다.


Goodbye my love, Maybe forever
안녕 내사랑, 어쩌면 영원토록...

Goodbye my love, The tide waits for me
안녕 내사랑, 바다가 나를 기다린다.

Who knows when we shall meet again
우리가 언제 다시 만날지는 아무도 모른다.

If ever
정말인가...!

But time
하지만 시간은

keeps flowing like a river (on and on) to the sea, to the sea
강이 쉼없이 바다로, 바다로 흐르듯 계속 흐른다.


Till it's gone forever
영원이 끝날때 까지....

Gone forever
영원의 끝...

Gone forevermore
언제나의 끝....

Goodbye my friends, Maybe forever
안녕 내친구들, 어쩌면 영원토록...

Goodbye my friends, The stars wait for me
안녕 내친구들, 별들이 나를 기다린다.

Who knows where we shall meet again
우리가 어디서 다시 만날지는 아무도 모른다.

If ever
정말인가...!

But time
하지만 시간은

Keeps flowing like a river (on and on) to the sea, to the sea
강이 쉼없이 바다로, 바다로 흐르듯 계속해서 흐른다.


Till it's gone forever
영원이 끝날때 까지...

Gone forever
영원의 끝....

Gone forevermore
언제나의 끝....

Never mind
걱정하지마...

Never mind
괜찮아.






사랑은 위안이다..
게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 구글플러스로 보내기

호밀밭의…
07.15
젊은신(?) 분이 오래된 노래를 많이 아네요. ^^* 감상 잘 했어요. 흠, 제가 가르치는 (여)학생 중 한 명은 언제나 인사를 '사랑합니다'로 대신하는데요, 나쁘지 않더라구요. ^^* 요즘은 '행복하세요'라는 말도 쓰지만요. 릴리님, '행복하세요.' ^^*

07.16
팝송은 요즘 보다 옛날에 나온 것이 더 좋아요^^ 응원에 힘입어 가사도 올렸어요^^; 노랫말이 예상은 했지만 참 슬프군요... 늘 "사랑합니다''행복하세요"로 인사하는 그 제자 참 이쁘네요~^^ 호밀밭의 파수꾼님도 늘 '행복하세요' *^^* ps. 마음만은 영원한 10대예요~ㅋㅋ 우리 늙어 죽을때까지 젊게 삽시다!!!

08.23
^^* 좋은 글귀네요..

전체 : 1,536건
루루 공주 [4] 20년전 1,262
냉동인간 부활은 가능한가 [2] 20년전 1,299
잡설 [2] 20년전 1,051
나란 녀석, [4] 20년전 982
동이 터오는 새벽 [2] 20년전 1,052
 관계에 관한 짧은 단상 [3] 20년전 1,264
출생 순서 알면 그 사람 마음이 보여요. [2] 20년전 1,253
Rain and tears [3] 20년전 1,113
물, 햇빛, 산소, 토양 [1] 20년전 1,036
춘천인형… 춘천인형극제2005 창작 인형극 대본 공모 20년전 784
(성원)星願 [2] 20년전 1,099
부담없이 쓸 수 있는... [1] 20년전 819
살인자의 답변 [1] 20년전 945
'개똥녀' 비난, 과연 '마녀사냥'인가 20년전 704
문정희 시인 초청강연회를 참석하고... [2] 20년전 1,044
삼국지에서 배우는 CEO의 지혜 [2] 20년전 859
만약, 20년전 558
400등 황우석 [6] 20년전 938
후아^^* 20년전 553
좋은 친구 [1] 20년전 922
현우 한번 [1] 20년전 882
나도 게이 친구가 있었으면…? [1] 20년전 1,410
옥주현의 다이어트 식단 20년전 650
버스가 아니다. 20년전 594
삼돌이 20년전 710
현우 떠나는 사람 붙잡지 마세요. 20년전 682
first123456789  다음  last
 
문.사소개 | 개인정보취급방침 | 이메일주소 무단수집 거부 | 포인트정책    
문.사 태어난 날 : 1999.09.01, 문.사 태어난 후 : 9546日 지남, 문.사 태어난 후 : 26주년
Copyleft (c) 문학과 사람들 All Right Reserved.