얼마전에는 미국 상품의 소비자들에 대한 경고문이 화제였다. 그들의 경고문은 다양함은 물론 기발한 상상력까지 더해져 "존경스럽다"는 반응이 나올 정도였다.
그중 인상적인 몇가지를 소개한다.


*Do not iron clothes on body (옷입은 채로 다림질하지 마세요)
=> 다리미 주의사항. 미국에 안가봐서 모르겠지만 그런 사람이 있나 보다.

*Warning: this garment does not enable you to fly (주의: 이 옷을 입고 날 수는 없습니다.)
=>옷가게에 전시되어있는 슈퍼맨 복장에 딱 써놨다. 몇명이 이 것 입고 빌딩에서 뛰어내렸나 보다.

*Do not use while sleeping (잠자는 동안 사용하지 마시오)
=> 헤어드라이어 설명서. 어떻게 이해를 해야할지...

*Do not turn upside down (아래위 뒤집지 마세요.)
=> 케익(2~3단 생크림케익)의 바닥면에 써있는 경고문. 그거 볼려고 뒤집으면 이미 늦은거다.

*Warning: contain nuts (주의: 땅콩이 들어있음)
=>Sunsduty's 땅콩과자 봉지에 써있는 경고문. 땅콩과자에 땅콩있으니 주의하라니!


마지막으로 앞의 모든 내용들을 일축한 듯한 문구 .
소니의 게임기 플레이스테이션2에는 'CD구멍에 손가락이나 성기를 넣지 말라'는 경고가 들어있다

first123456789  다음  last