로딩중...
로딩중...
글쓰기 (Alt+w) 글붙여넣기(Ctrl+v) ^^!
오늘의
최근글
,
최근코멘트
로그인
|
회원가입
|
둘러보기
03월 28
(목)
|
배경음악
문학방
|
창작방
|
작가방
|
커뮤니티
|
마이페이지
낙서장
·방명록
·대화방
·접속자
커버스토리
·
문.사 살짝 리뉴얼 했습니다.
[
6
]
문.사 살짝 리뉴얼 했습니다.
6
- 문학방 -
아름다운시
소설
수필
동화
좋은책
독후감
작품공모
상담/Q&A
재미로 보는 타로점
최신글보기
태그구름
오늘출석부
현재접속자
> 문학방
( 문학방 > 아름다운시 )
· 가슴 가득 여운을 느끼세요
[고전詩] 인생
크라우스
날짜
:
2005년 12월 10일 (토) 7:36:22 오후
조회
:
7219
1.有盡生涯無盡事
(유진생애무진사)
유한한 인생에, 일만은 끝도 없고
[길지 않은 인생에 일은 어이하여 이다지도 많은가?
2.ㅡ端腔裏萬端心
(일단강리만단심)
한 조각 가슴 속에, 만 가지 마음 있네.
[조그만 가슴 속에 생각은 또 어이 이리 많은가?
3.夜靜山空松?發
(야정산공송뢰발)
적막한 밤 텅 빈 산에 송뢰성(松?聲) 들리는데
[밤은 적막하고 산은 텅 비었는데 바람은 솔가지 사이로 지나가며
(맑고 높은 소리를 낸다. 나도 그런 소리를 내고 싶다.)
4.高樓明月短長吟
(고루명월단장금)
높은 누각 밝은 달에 장-단을 읊조린다
[높은 정자에 올라 휘영청 밝은 달빛을 보며
나직이 인생을 읊조린다.
-윤현(尹鉉, 1514-1578), 〈길게 읊조리다 (長吟)>
*일단(一端):한 끝.
*강리(腔裏):가슴 속.
*만단(萬端):만 갈래.
*송뢰(松?): 바람이 솔가지 사이를 지나가는 소리.
(고향 어르신들은 소나무가 우는 소리라 함)
12.10
분위기 좋고~시 좋고~~~ㅋㅋ
분위기 좋고~시 좋고~~~ㅋㅋ
전체
현대詩
고전詩
한詩
전체 : 4,858건
현대詩
[필독] 시 올려주시기전에 꼭 …
[
7
]
18년전
149,652
현대詩
봄날, 그대는 - 임영준
1년전
1,359
현대詩
붉은 장미 - 임영준
1년전
1,175
현대詩
5월은 - 임영준
1년전
1,227
현대詩
꿈꾸는 별에서 - 임영준
1년전
1,281
현대詩
봄은 그렇게 2 - 임영준
1년전
1,247
현대詩
봄은 그렇게 - 임영준
1년전
1,320
현대詩
4월, 라보엠 - 임영준
1년전
1,290
현대詩
그대 - 임영준
1년전
1,267
현대詩
봄은 잘 알고 있다 - 임영준
2년전
1,228
현대詩
봄날의 청춘 - 임영준
2년전
1,531
현대詩
그럼에도 불구하고 4 - 임영준
2년전
1,189
현대詩
그럼에도 불구하고 3 - 임영준
2년전
1,145
현대詩
그럼에도 불구하고 2 - 임영준
2년전
1,124
현대詩
그럼에도 불구하고 - 임영준
2년전
1,120
현대詩
3월의 꿈 - 임영준
2년전
1,207
현대詩
쥐불놀이 - 임영준
2년전
1,179
현대詩
그대의 겨울 - 임영준
2년전
1,194
현대詩
겨울사랑 2 - 임영준
2년전
1,215
현대詩
사랑, 아직 끝나지 않았다 / 이병률
2년전
1,277
현대詩
겨울 그대 - 임영준
2년전
1,200
현대詩
눈사람- 임영준
2년전
1,220
현대詩
새해의 기도 09 - 임영준
2년전
1,233
현대詩
새해의 소망 - 임영준
2년전
1,296
현대詩
여행기 - 임영준
2년전
1,221
현대詩
그래도 희망 하나 - 임영준
[
1
]
2년전
2,092
현대詩
새해, 두루 행복하시길 - 임영준
2년전
1,199
1
2
3
4
5
6
7
8
9
다음
last
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
이름
이름(코)
and
or